冶金(Metallurgy)英汉对照

e h welding 躺焊

earing 出耳子

early slag 初渣

earth metal 稀土金属

earthy browncoal 土状褐煤

earthy iron ore 泥状铁矿

easy magnetization axis 易磁化方向

ebr 电子束重熔

eccentric bottom tapping 偏心炉底出钢

eccentric converter 偏心炉口转炉

eccentric covering 偏心被覆

eccentric press 偏心压机

eccentric tapping 偏心出钢

economizer 节约装置

eddy current flaw detection 涡帘陷探测

eddy currents 涡流

eddy mill 旋涡研磨机

eddy mill powder 旋涡研磨粉

eddy motion 涡了动

eddyloss 涡琉耗

edenborn reel 伊登堡式线材卷取机

edge beveling 边缘倒棱

edge chamfering 边缘倒棱

edge crack 边裂

edge dislocation 刃型位错

edge planer 刨边机

edge preparation 边缘加工

edge runner mill 刃型连续研磨机

edge shaver 刨边机

edge stability 棱边强度

edge strength 棱边强度

edge trimmers 剪边机

edge trimming 切边

edge waviness 边缘波纹

edger 立辊轧机

edging 侧压下量

edging groove 立轧孔型

edging pass 立轧道次

edging roll 立辊

edging stand 立辊轧机

eduction pipe 排气管

effective area 有效面积

effective diameter 有效直径

effective distribution coefficient 有效分布系数

effective particle density 颗粒有效密度

effective porosity 有效孔隙度

effective pressure 有效压力

effective stress 有效应力

effervescent deep drawing steel 深冲用沸腾钢

effervescent steel 沸腾钢

effervescing steel 沸腾钢

efficiency 效率

efficient deformation 有效形变

efflorescence 风化

effluents 废水

effusion 瘤

effusion method 隙透法

einsteinium 锿

ejection force 推顶力

ejection pressure 脱模压力

ejector 喷射器

elastic aftereffect 弹性后效

elastic afterworking 弹性后效

elastic body 弹性体

elastic constant 弹性常数

elastic deformation 弹性变形

elastic energy 弹性能

elastic fatigue 弹性疲劳

elastic force 弹力

elastic hysteresis 弹性滞后

elastic limit 弹性极限

elastic modulus 弹性模数

elastic plastic fracture mechanics 弹性 塑性断裂力学

elastic range 弹性区

elastic region 弹性区

elastic strain 弹性变形

elastic stress 弹性应力

elasticity 弹性

elbow 弯管

electric arc 电弧

electric arc furnace 电弧炉

electric arc welding 电弧焊

electric brazing 电热钎焊

electric conduction 电导

electric conductivity 导电率

electric corundum 电熔刚玉

electric energy 电能

electric furnace 电炉

electric furnace brazing 电炉内钎焊

electric furnace shop 电炉车间

electric furnace slag 电炉渣

electric heating 电加热

electric melting 电热熔炼

electric pig iron 电炉生铁

electric pig iron furnace 炼铁电炉

electric power 电力

electric power consumption 电力消耗量

electric precipitator 电气集尘器

electric reduction furnace 电热还原炉

electric reduction process 电热还原法

electric resistance 电阻

electric resistance annealing 电阻退火

electric resistance brazing 电阻钎焊

electric resistance thermometer 电阻温度计

electric resistance welding 电阻焊

electric smelting 电炉熔炼

electric steel 电炉钢

electric steel plant 电炉炼钢车间

electric steelmaking furnace 电气炼钢炉

electric vacuum furnace 真空电炉

electric weld pipe mill 电焊钢管轧管机

electric welded pipe 电焊管

electric welding 电焊

electric welding machine 电焊机

electrical contact alloy 电气接点合金

electrical properties 电气性质

electrical sheet 电工钢板

electroanalysis 电解分析

electrobrightening 电解抛光

electrocapillarity 电毛细现象

electrochemical action 电化酌

electrochemical analysis 电化分析

electrochemical corrosion 电解腐蚀

electrochemical equivalent 电化当量

electrochemical polarization 电化学极化

electrochemical potential 电化学势

electrochemical reduction 电化还原

electrochemical series 电化序

electrochemistry 电化学

electrocolor process 电解着色法

electrocrystallization 电结晶

electrode 电极;焊条

electrode coke 电极焦

electrode crater 电极端弧坑

electrode for cast iron 铸铁焊条

electrode for underwater cutting 水中割条

electrode force 电极压力

electrode holder 电焊钳

electrode potential 电极电势

electrode reaction 电极反应

electrode stub 焊条残头

electrode tip 电极端

electrode welding 手工电弧焊

electrode wire 焊丝

electrodeposit 电镀层

electrodeposited alloy 电解沉积合金

electrodeposited coating 电镀层

electrodeposition 电解沉积

electrodes circle diameter 电极圆直径

electrodiffusion 电扩散

electroerosion machining 电侵蚀加工

electroextraction 电解提取

electrofilter 电过滤器

electrogalvanizing 电解镀锌

electrogalvanizing line 电镀锌椎线

electrogas arc welding 气电焊

electrogranodising 电解磷酸盐处理

electroless plating 非电解浸镀

electrolysis 电解

electrolyte 电解液

electrolytic analysis 电解分析

electrolytic bath 电解浴

electrolytic cell 电解槽

electrolytic cleaning 电解清洗

electrolytic cleaning line 电解清洗椎线

electrolytic coloring 电解着色

electrolytic copper 电解铜

electrolytic copper refining 铜的电解精炼

electrolytic corrosion 电解腐蚀

electrolytic degreasing 电解脱脂

electrolytic deposit 电解沉积物

electrolytic deposition 电解沉积

electrolytic dissociation 电离

electrolytic dissolution 电解溶解

electrolytic etching 电解浸蚀

electrolytic extraction 电解提取

electrolytic furnace 电解炉

electrolytic iron 电解铁

electrolytic leaching 电解浸出

electrolytic lead 电解铅

electrolytic lead refining 铅电解精炼

electrolytic manganese 电解锰

electrolytic metal 电解金属

electrolytic nickel 电解镍

electrolytic oxidation 电解氧化

electrolytic parting 电解分离

electrolytic pickling 电解酸洗

electrolytic plant 电解车间

electrolytic polarization 电解极化

electrolytic polishing 电解抛光

electrolytic powder 电解粉末

electrolytic process 电解法

electrolytic rectifier 电解用整流

electrolytic reduction 电解还原

electrolytic refining 电解精炼

electrolytic separation 电解分离

electrolytic slime 电解泥

electrolytic solution 电解溶液

electrolytic solution tension 电溶压

electrolytic stripping 电解剥离

electrolytic tinning 电解镀锡

electrolytic tinning line 电镀锡椎线

electrolytic tinplate 电镀锡板

electrolytic zinc 电解锌

electrolytic zinc plating line 电镀锌椎线

electrolyzer 电解槽

electromagnet 电磁铁

electromagnetic coagulation 电磁凝结

electromagnetic field 电磁场

electromagnetic forming 电磁成形

electromagnetic lens 电磁透镜

electromagnetic radiation 电磁辐射

electromagnetic separation 电磁分离

electromagnetic stirring 电磁搅拌

electromagnetism 电磁学

electromechanical scale 机电天平

electrometallurgy 电冶金

electrometer 静电计

electromotive force 电动势

electron 电子;埃雷克特龙镁基合金

electron affinity 电子亲和力

electron beam 电子束

electron beam furnace 电子束熔炼炉

electron beam gun 电子枪

electron beam hardening 电子束淬火

electron beam melting 电子束熔炼

electron beam microprobe 电子束显微探头

electron beam remelting 电子束重熔

electron beam welding 电子线束焊接

electron bombardment 电子轰击

electron diffraction 电子衍射

electron diffraction analysis 电子衍射分析

electron diffraction pattern 电子衍射图

electron emission microscopy 电子发射显微镜检查法

electron microprobe analyser 电子显微探针分析仪

electron microprobe analysis 电子探针分析

electron microscope 电子显微镜

electron microscopy 电子显微镜检查法

electron optics 电子光学

electron probe analyzer 电子探针分析器

electron probe microanalysis 电子探针分析

electron shell 电子壳

electron spectroscopy 电子光谱学

electronegative element 阴电性元素

electronegativity 负电性

electronic computer 电脑

electropercussive welding 电冲桓接

electrophoresis 电泳

electroplating 电镀

electroplating bath 电镀槽

electropolishing 电解抛光

electropositive element 阳电性元素

electropositive metal 正电性金属

electroreduction 电解还原

electrorefining 电解精炼

electroslag process 电渣法

electroslag refining furnace 电渣重熔炉

electroslag remelting 电渣重熔

electroslag remelting furnace 电渣重熔炉

electroslag remelting process 电渣重熔法

electroslag resistance furnace 电渣电阻炉

electroslag topping process 电渣顶部加热法

electroslag welding 电渣焊

electrospark machining 电火花加工

electrostatic cleaning 静电除尘

electrostatic potential 静电位

electrostatic precipitator 静电集尘器

electrostatic separation 静电选矿

electrostatic welding 静电焊

electrostriction 电致伸缩

electrothermal furnace 电热炉

electrothermal oven 电热炉

electrothermal process 电热法

electrothermics 电热学

electrothermy 电热学

electrotype metal 电铸极金属

electrovalent linkage 离子键

electrum 埃列克特鲁金银合金

element 元素

elemental body 单质体

elementary analysis 元素分析

elementary cell 单位晶胞

elevating piler 升降堆垛台

elevator 升降机

elin hafergut welding 躺焊

elinvar 埃林瓦合金

elongated grain 伸长晶粒

elongating mill 延伸轧管机

elongation 延伸

elongation at rupture 破断伸长

elongator 延伸轧管机

elred process 电热还原法

eluate 洗出液

eluent 洗提液

elution 洗提

elution process 洗提法

elutriation 淘析

elutriator 淘析器

embolite 氯溴银矿

embossing 压纹

embrittlement 脆化

embrittlement temperature 脆化温度

emergency ladle 备用罐

emergency repair 紧急修理

emergency shears 事故剪切机

emergency taphole 备用紧急出铁口

emergency tuyere 备用紧急风口

emery 刚砂

emery cloth 刚砂布

emery paper 砂纸

emery wheel 砂轮

emf method 电动势法

emissary dislocations 发射位错

emission 放射

emission analysis 放射分析

emissive power 辐射本领

emissivity 辐射系数;辐射本领

emplectite 硫铜苍铅矿

emplectum 硫铜苍铅矿

emulsification 乳化

emulsified oil quenching 乳化油淬火

emulsifier 乳化剂

emulsifying agent 乳化剂

emulsion 乳浊液

emulsoid 乳胶体

enamel 瓷漆

enameled wire 漆包线

enameling 搪瓷

enameling sheet 搪瓷钢板

enantiotropism 互变现象

enargite 硫砷铜矿

enclosure 夹杂物

end cropping 切头

end product 最终产物

end quench curve 乔米尼曲线

end quench hardenability test 末端淬透性试验

end quenching 顶端淬火

end return 端部周边焊

end shears 剪头机

end sizing 最终定径

end tab 引出板

endless mill 无头轧机

endless rolling 无头轧制

endogenous inclusion 内生夹杂物

endoscope 内视镜

endothermic reaction 吸热反应

endurance 耐久性

endurance bending strength 弯曲疲劳强度

endurance failure 疲劳断裂

endurance limit 疲劳极限

endurance ratio 疲劳比

endurance test 疲劳试验

endurance testing machine 疲劳试验机

energizer 活化剂

energy 能

energy balance 能量平衡

energy band 能带

energy barrier 能垒

energy conservation 能量守恒

energy density 能量密度

energy distribution 能量分布

energy efficiency 能效率

energy exchange 能量交换

energy hill 能垒

energy level 能级

energy loss 能量损失

energy spectrum 能谱

energy state 能态

energy transfer 能量传移

engineering cast iron 机破造用铸铁

enriched element 富集元素

enriched uranium 浓缩铀

enrichment 富集

enthalpy 焓

enthalpy of formation 生成焓

enthalpy of fusion 熔化焓

enthalpy of melting 熔化焓

enthalpy of mixing 混合焓

entropy 熵

entry accumulator 入口贮料坑

entry guide 进口导板

entry guide box 进口导极盒

entry roll cone 进口辊圆锥

entry side 进料侧

entry table 输入辊道

envelope 外壳;保护介质

environment protection 环境保护

environmental pollution 环境污染

epitaxial film 外延生长膜

epitaxial layer 外延生长膜

epitaxy 外延生长

epoxy coat 环氧涂层

epoxy resin 环氧尸

epsomite 泻利盐

equal angle 等边角钢

equation of state 状态方程式

equiaxed crystal 等轴晶体

equicohesive temperature 等内聚温度

equilibrium 平衡

equilibrium blast cupola 平衡鼓风化铁炉

equilibrium concentration 平衡浓度

equilibrium conditions 平衡条件

equilibrium constant 平衡常数

equilibrium diagram 平衡状态图

equilibrium electrode potential 平衡电极电位

equilibrium phase 平衡相

equilibrium pressure 平衡压力

equilibrium state 平衡状态

equilibrium system 平衡系

equipartition 平匀分配

equipment 设备

equipotential line 等势线

equipotential surface 等位面

equivalence point 当量点

equivalent 当量

equivalent carbon content 碳当量

equivalent concentration 当量浓度

equivalent conductivity 当量导电率

equivalent diameter 等效直径

equivalent fuel 等价燃料

equivalent weight 当量

erbium 铒

erection welding 工地焊接

erichsen test 埃里克森杯突试验

erosion 侵蚀

erosion resistance 抗腐蚀性

erythrite 钴华

esr 电渣重熔

esr process 电渣重熔法

etch figure 侵蚀图

etch pit 蚀坑

etch test 腐蚀试验

etch test cut 腐蚀试片

etchant 腐蚀剂

etched slice 腐蚀试片

etching 腐蚀

etching crack 腐蚀裂纹

etching pattern 侵蚀图

etching reagent 腐蚀剂

ether 醚

ethyl alcohol 乙醇

euchroite 翠砷铜矿

europium 铕

eutectic 共晶体

eutectic alloy 共晶合金

eutectic carbides 共晶碳化物

eutectic cast iron 共晶铸铁

eutectic cementite 共晶渗碳体

eutectic composition 共晶成分

eutectic line 共晶线

eutectic melting 共晶熔化

eutectic mixture 共晶混合物

eutectic point 共晶点

eutectic reaction 共晶反应

eutectic solder 共晶软焊料

eutectic structure 共晶组织

eutectic temperature 共晶温度

eutectic transformation 共晶转变

eutectic trough 共晶谷

eutectic valley 共晶谷

eutectoid 共析体

eutectoid alloy 共析合金

eutectoid cementite 共析渗碳体

eutectoid composition 共析成分

eutectoid decomposition 共析分解

eutectoid horizontal 共析线

eutectoid line 共析线

eutectoid point 共析点

eutectoid reaction 共析反应

eutectoid steel 共析钢

eutectoid structure 共析组织

eutectoid transformation 共析转变

evacuation 抽空

evaporating dish 蒸发皿

evaporation 蒸发

evaporation coating 蒸发镀层

evaporation concentration 蒸发浓缩

evaporation cooling 汽化冷却

evaporation loss 蒸发损失

evaporation residue 蒸发残渣

evaporator 蒸发器

even fracture 平坦断口

examination 试验

excess air 过剩空气

excess air coefficient 过剩空气系数

excess enthalpy 过剩焓

excess free energy 过剩自由能

excess oxygen flame 过剩氧火焰

excess vacancy 过剩空位

exchange energy 交换能

exchange reaction 交换反应

exchanger 交换器换热器

excitation 激励

excitation energy 激励能

excitation level 激励能级

excitation potential 激励电位

excited atom 受激原子

excited state 激励状态

exfoliation 剥落

exhaust 排气

exhaust fan 抽风机

exhaust gas 排出的气体

exhaust heat boiler 废热锅炉

exhaust pipe 排气管

exhaust steam 排汽

exhaust valve 排气阀

exhauster 抽风机

exit accumulator 出口贮料坑

exit gas 出口气体

exit guide 出口导板

exit roll cone 轧辊出口圆锥

exit side 出料侧

exogas 放热型气体

exogenous inclusion 处来夹杂

exothermal reaction 放热反应

exothermic ferroalloy 放热性铁合金

exothermic gas 放热型气体

expanded blister 扩张气泡

expanded crack 扩大裂纹

expanded skin 轧制氧化皮

expander 扩管装置

expanding bar 扩孔锻造用心轴

expanding machine 扩管装置

expanding mill 扩径机

expansibility 膨胀性

expansion 膨胀

expansion joint 伸缩缝

expansion test 扩口试验

experimental furnace 试验炉

experimental plant 试验装置

explosion 爆发

explosion forming 爆炸成形

explosion welding 爆炸焊接

explosion working 爆炸加工

explosive compacting 爆炸压制

explosive hardening treatment 爆炸硬化处理

explosivity 爆炸性

exponent 指数

exponent curve 指数曲线

exponential function 指数函数

exsiccator 保干器

extended dislocation 扩展位错

extensibility 延伸性

extension 延伸

extensometer 延伸仪

extent 范围

external combustion stove 外燃式热风炉

external defect 外部缺陷

external desulfurization 炉外脱硫

external force 外力

external resistance 外电阻

extra deep drawing 极深冲

extra deep drawing steel 极深冲钢

extra furnace dephosphorization 炉外脱磷

extra half plane 多余的半原子平面

extract 提取物

extractability 可萃性

extraction 萃取

extraction agent 提取剂

extraction column 萃取塔

extraction liquid 萃取液

extraction method 萃取法

extractive distillation 萃取蒸馏镏

extractive matter 萃取物

extractive metallurgy 提炼冶金

extractive solvent 萃取溶剂

extractor 萃取器

extrahard steel 极硬钢

extrasoft steel 特软钢

extrinsic stacking fault 外来层错

extrolling 挤压延

extruded electrode 机械压涂的焊条

extruded section 挤压型材

extruded tube 挤压管

extruder 挤压机

extruding 挤压

extruding press 挤压机

extrusion 挤压

extrusion die 挤压模

extrusion ram 挤压杆

extrusion stem 挤压杆

exudate 渗出物

exudation 渗出

eyesight 观察孔

face centered cubic lattice 面心立方晶格

face centered cubic structure 面心立方结构

face centered lattice 面心晶格

face hardening 表面硬化

face length 辊身长度

face of weld 焊接面

face shield 手持焊接面罩

facing sand 面砂

factor of safety 安全系数

factory test 工厂试验

fahlerz 铜矿

failure 破坏

fall of temperature 温度下降

fall rate 沉降速度

falling tup 碎铁落锤

false equilibrium 假平衡

false part 对型

famatinite 脆硫锑铜矿

family of crystal planes 晶面族

fan 送风机

fan cooling 风扇冷却

fancy alloy 装饰合金

fanning 慢风操作

fansteel process 范史提尔生产法

faraday's law 法拉第定律

fastening by pinning 销钉紧固

fat coal 肥煤

fat sand 肥砂

fatigue 疲劳

fatigue bending machine 弯曲疲劳试验机

fatigue breakdown 疲劳断裂

fatigue corrosion 疲劳腐蚀

fatigue crack 疲劳裂痕

fatigue crescents 贝壳状纹理

fatigue curve 疲劳曲线

fatigue failure 疲劳断裂

fatigue fracture 疲劳断口

fatigue limit 疲劳极限

fatigue ratio 疲劳比

fatigue strength 疲劳强度

fatigue stress 疲劳应力

fatigue test 疲劳试验

fatigue tester 疲劳试验机

fatigue testing machine 疲劳试验机

faulty casting 有缺陷铸件

fayalite 铁橄榄石

faying surface 搭接面

feed 给料

feed angle 供给角

feed gearbox 给料机械

feed hopper 加料漏斗

feed reel 开卷机

feed roller 送料辊

feed rolls 送料辊

feed shoe 给料刮板

feed table 给料辊道

feeder 冒口

feeder head 冒口

feeding 给料

feeding compound 冒口发热剂

feeding device 装料装置

feldspar 长石

felt 毛毡

ferberite 钨铁矿

fergusonite 褐钇钽矿

fermium 镄

fern leaf crystal 锯齿状晶体

ferric chloride 氯化铁

ferric compound 正铁化合物

ferric hydroxide 氢氧化铁

ferric oxide 三氧化二铁

ferric salt 正铁盐

ferric sulfate 硫酸铁

ferric sulfide 硫化亚铁

ferrite 铁素体;亚铁酸盐

ferrite former 铁素体形成元素

ferrite network 网状铁素体

ferritic cast iron 铁素体铸铁

ferritic chrome steel 铁素体类型的铬钢

ferritic electrode 铁素体钢焊条

ferritic phase 铁素体相

ferritic stainless steel 铁素体不锈钢

ferritic steel 铁素体钢

ferritic structure 铁素体组织

ferritic transformation 铁素体转变

ferro cerium 铈铁

ferro vanadium 钒铁

ferroalloy 铁合金

ferroalloy furnace 铁合金炉

ferroaluminum 铝铁

ferroboron 硼铁

ferrochrome 铬铁

ferrochrome silicon 铬硅铁

ferrocobalt 钴铁

ferrocoke 铁焦

ferrocolumbite 铁铌矿

ferrocolumbium 铌铁

ferromagnetic alloy 铁磁性合金

ferromagnetic material 强磁性质

ferromagnetic substance 强磁性质

ferromagnetism 铁磁性

ferromanganese 锰铁

ferromolybdenum 钼铁

ferronickel 镍铁

ferroniobium 铌铁

ferrophosphorus 磷铁

ferrosilicium 硅铁

ferrosilicoaluminum 硅铝铁

ferrosilicon 硅铁

ferrostatic pressure 铁水静压力

ferrosteel roll 半钢轧辊

ferrotitanium 钛铁

ferrotungsten 钨铁

ferrouranium 铀铁

ferrous alloy 铁基合金

ferrous chloride 氯化亚铁

ferrous coke 铁焦

ferrous compound 亚铁化合物

ferrous hydroxide 氢氧化亚铁

ferrous manganese ore 锰铁矿

ferrous metal 黑色金属

ferrous metallurgy 黑色冶金

ferrous oxide 氧化亚铁

ferrous salt 亚铁盐

ferrous silicate 硅酸亚铁

ferrous sulfate 硫酸亚铁

ferrous sulfide 硫化亚铁

ferrovanadium 钒铁

ferroxcube 立方结构的铁氧体

ferroxyl indicator 铁锈指示剂

ferrozirconium 锆铁

ferruginous deposits 铁矿床

fery pyrometer 费里高温计

fettler 清理工

fettling 炉底修补

fettling room 修整工段

fiber 纤维

fiber composite material 纤维复合材料

fiber diagram 纤维绕射图

fiber direction 纤维方向

fiber fracture 纤维状断口

fiber metallurgy 纤维冶金

fiber reinforced composite 纤维强化复合材料

fiber reinforced material 纤维增强材料

fiber reinforcement 纤维增强

fiber stress 纤维应力

fiber structure 纤维状组织

fiber texture 纤维织构

fibering 纤维性

fibrous fracture 纤维状断口

fibrous material 纤维材料

fibrous powder 纤维状粉

fibrous structure 纤维状组织

field 场

field density 磁通量密度

field intensity 场强度

field ion microscope 电场离子显微镜

field ion microscopy 电场离子显微镜检查法

field test 现场试验

field welding 工地焊接

figure of merit 质量指数

file hardness testing 锉喜度试验

filiform corrosion 丝状腐蚀

fill factor 充填系数

filled die 满料压模

filler material 填充材料

filler metal 填充金属

filler rod 焊条芯

filler sand 填充砂

fillet 角焊缝

fillet joint 角焊缝接头

fillet welding 角焊

filling 孔型填充

filling amount 装粉量

filling condition 装粉状态

filling volume 装粉体积

filling weight 装粉重量

film 膜

film lubrication bearing 铃动力轴承

filter 过滤机

filter bag 过滤袋

filter bed 过滤层

filter cake 滤渣

filter cell 过滤槽

filter cloth 滤布

filter core 撇渣泥芯

filter crucible 过滤坩埚

filter frame 滤框

filter gate 过滤网浇口

filter plate 滤板

filter press 压滤机

filter pump 滤泵

filterability 过滤性

filtering apparatus 过滤装置

filtering layer 过滤层

filtering surface 过滤面

filtrate 滤液

filtration 过滤

filtration residue 滤渣

fin 毛边

fin cutting 去除毛刺

final annealing 最终退火

final liquor 废液

final pass 精轧道次

final product 最终产物

final sintering 最终烧结

final slag 最终炉渣

final yield 最后收获率

fine adjustment 精调

fine crusher 细碎机

fine crushing 细碎

fine drawing 细丝拉拔

fine gage sheet scrap 薄钢板废料

fine grain 细晶粒

fine grain annealing 细颗粒退火

fine grained fracture 细晶断口

fine grained steel 细晶粒钢

fine grained structural steel 细晶粒结构钢

fine grained structure 细粒组织

fine granular fracture 细晶断口

fine grinding 细碎

fine mesh sieve 细筛

fine metal 纯金属

fine ore 粉矿

fine powder 细粉

fine silver 纯银

fine solder 优级软焊料

fine structure 精细结构

fine wire 细金属丝

fine wire drawing machine 细拉丝机

fineness 细度

finery 熟铁精炼炉

fines 细粉

finest wire 极细钢丝

fingernailing 半月形焊接变形

fining process 精炼法

finish rolling 精轧

finished sheet 精整薄板

finisher 成品轧机

finishing 最后加工;精炼

finishing die 精拉拔模

finishing drawing 精拉拔

finishing equipment 精整设备

finishing groove 精轧孔型

finishing line 精整椎线

finishing mill 精轧机

finishing mill group 精轧机组

finishing pass 精轧道次

finishing roll 精轧辊

finishing stand 完成机座

finishing temperature 终温度

finishing train 精轧机组

finishings 最终合金添加剂

finite element method 有限元素法

finned tube 加筋管

finning 筋条加强

fire bar 炉篚

fire brick 耐火砖

fire bridge 火桥

fire cement 耐火水泥

fire cracker welding 躺焊

fire damp 爆炸性矿井瓦斯

fire end 燃烧端

fire gilding 火法镀金

fire grate 炉篦

fire hole 火口

fire refined copper 火法精炼铜

fire refining 火法精炼

fire resistance 耐火性

fire resisting casting 耐热铸件

fire waste 熔炼损失

fireclay 耐火粘土

fireclay brick 耐火粘土砖

fireclay refractory 粘土质耐火材料

fired magnesite 烧成菱镁矿

fireproof casting 耐热铸件

firing 点火;烧成

firing shrinkage 烧成收缩

first matte 初次锍

first order reaction 一级反应

firth hardometer 富氏硬度计

fish eye 鱼眼状裂纹

fish scale 铁鳞

fish scale fracture 鱼鳞状断口

fishhooks v 形表面缺陷

fishplate 鱼尾板

fishtail 轧材

v 形尾端

fission 分裂

fissionable metal 裂变金属

fissure 裂纹

fissuring 开裂

fit 配合

fitness to brazing 钎焊性

fittings 配件

five stand mill 五机架轧机

fixed bed 固定床

fixed electron 束缚电子

fixed furnace 固定炉

fixed nitrogen 化合氮

fixed open hearth furnace 固定式平炉

fixed oxygen 化合氧

fixed plug 固定芯棒

fixed plug drawing 固定芯棒拔制

flake 薄片;白点

flake graphite 片状石墨

flake powder 片状粉

flake susceptibility 白点感受性

flaking 剥落

flame 火焰

flame analysis 火焰分析

flame annealing 火焰退火

flame brazing 火焰钎焊

flame chipping 火焰清理

flame cleaning 火焰清理

flame core 焰心

flame cutting machine 火焰切割机

flame furnace 反射炉

flame gunning 火焰喷补

flame hardening 火焰淬火

flame heating 火焰加热

flame plating 火焰喷涂

flame scarfing 火焰清理

flame shaping 火焰异形加工

flame softening 火焰软化

flame spraying 火焰喷射

flame temperature 火焰温度

flame test 焰色试验

flange 凸缘

flange beam 工字钢

flange forming 凸缘成形法

flange rail 槽形轨

flange test 弯边试验

flanging 折边

flanging test 弯边试验

flash 焊瘤

flash annealing 快速退火

flash butt welding machine 闪光电焊机

flash plating 闪熔镀覆

flash removal 去毛头

flash roaster 悬浮焙烧炉

flash roasting 悬浮焙烧

flash roasting furnace 悬浮焙烧炉

flash smelting furnace 闪速熔炼炉

flash welder 闪光电焊机

flash welding 闪光对焊

flashback 回火

flashing loss 闪熔收缩损失

flask 型箱;烧瓶

flask bar 箱带

flask drag 下砂箱

flask molding 砂箱造型

flask pin 砂箱导销

flat bars 扁钢

flat billet 扁坯

flat bottom furnace 平底炉

flat bulb steel 球扁钢

flat pass 框形孔型

flat position 平焊位置

flat rammer 平捣锤

flat roll 平面轧辊

flat rolled products 扁材

flat rolling 扁平孔型轧制

flat steel 扁钢

flat stock 扁材

flat tip 平头电极

flat welding 平焊

flat wire 扁钢丝

flatness 平直度

flats 扁钢

flattener 矫直机

flattening 矫平

flattening test 压扁试验

flatting mill 轧扁机

flaw 缺陷

flaw detection 探伤

flaw detector 探伤器

flaw echo 缺陷的回波信号

flection 弯曲

flexibility 挠性

flexible coupling 弹性联轴节

flexible dummy bar 可挠引锭杆

flexural rigidity 抗挠刚度

flexural strain 挠曲应变

flexural strength 挠曲强度

flexural stress 挠曲应力

flexure 挠曲

floating die 浮沉模

floating hot top 浮游式保温帽

floating mandrel 游动芯棒

floating plug 浮动塞棒

floating plug drawing 游动顶头拔制

floating zone melting 悬浮区域熔炼

flocculant 凝聚剂

flocculation 凝聚

flocculation agent 凝聚剂

flood basin 浇口杯

floor 平台

floor mold 地坑铸型

floss hole 烟道清灰口

flotation 浮选

flotation agent 浮选剂

flotation cell 浮选槽

flotation concentrate 浮选精矿

flotation machine 浮选机

flotation process 浮选法

flotation pulp 浮选矿桨

flotation tailings 浮选尾矿

flow chart 撂图

flow lines 吕德斯线

flow structure 塑变组织

flow welding 浇焊

flowability 怜性

fluctuation 波动

flue 烟道

flue dust 炉顶灰

flue gas 烟气

flue gas path 烟道

fluid bed 怜床

fluid bed smelting 怜床溶炼

fluid extrusion 静液力挤压

fluid film lubrication 液模润滑

fluid friction 铃摩擦

fluidity 怜性

fluidity spiral 旋涡怜试样

fluidity test piece 旋涡怜试样

fluidization 连化

fluidized bed patenting 怜体淬火

fluidized bed process 怜床法

fluidized bed reduction 连化床还原

fluidized bed roaster 连化床焙烧炉

fluidized bed roasting 怜床焙烧

fluorescent flaw detection 荧光探伤

fluorescent penetrant inspection 荧光渗透检验

fluorescent x ray spectroscopy x 射线荧光光谱分析

fluorhydric acid 氟酸

fluoride 氟化物

fluorination 氟化

fluorine 氟

fluorite 萤石

fluorspar 萤石

fluosolid roaster 连化床焙烧炉

fluosolid roasting 怜床焙烧

flush off 排渣

flush weld 辖补强焊缝

flushing 出渣

fluted sheet 波纹钢板

fluted tube 沟槽管

fluting 开槽

flux 熔剂

flux backing 焊药垫

flux cored electrode 含熔剂芯焊条

flux cored wire 含熔剂芯焊条

flux cutting 氧熔剂切割

flux density 磁通量密度

flux oxygen cutting 氧熔剂切割

fluxed briquette 自熔性团块

fluxed charge 助熔炉料

fluxed pellets 自熔性球团

fluxible anode 助熔性阳极

fluxing agent 熔剂

fluxmeter 磁通计

fly ash 飘尘

flying saw 飞锯

flying shears 飞剪

flyspun electrode 绕丝焊条

flywheel 飞轮

foam 泡沫

foam flotation 泡沫浮选

foamed slag 泡沫渣

foamer 起泡剂

foaming 起泡

foaming agent 起泡剂

foamy slag 泡沫渣

focused collision 聚焦碰撞

focuson 聚焦碰撞

fog quenching 喷雾淬火

foil 箔

foil metal 金属箔

foil rolling mill 箔材轧机

fold 压折

follower plate 挤压垫

forced aerated cooling bed 强制通风冷却床

forced circulation 强制循环

forced convection 强制对流

forced cooling 强制冷却

forced draught 强制通风

fore pump 预真空泵

forehand welding 左向焊

forehearth 前炉

foreign atom 杂质原子

foreign nucleus 外来核

foreplate 导卫板

forest of dislocations 位错林

forge 锻造车间

forge furnace 锻造炉

forge hammer 锻锤

forge hearth 锻工炉

forge iron 搅炼生铁

forge pig 搅炼生铁

forge rolling machine 轧锻机

forge scale 锻造氧化皮

forge welding 锻焊

forgeability 可锻性

forged roll 锻造辊

forged steel 锻钢

forging 锻造;锻件

forging brass 可锻黄铜

forging die 锻模

forging furnace 锻造炉

forging hammer 锻锤

forging ingot 锻造用钢锭

forging machine 锻造机

forging manipulator 锻造操纵机

forging press 锻压机

forging property 可锻性

forging ratio 锻造比

forging rolls 轧锻机

forging steel 锻造用钢

forging stock 锻坯

forging tool 锻造用工具

fork truck 叉式自动装卸车

form drawing 成形拉伸

form factor 形状系数

form of groove 孔型外形

formability 可成形性

formed coke 型焦

formed section 冷弯型钢

former pass 预轧孔型

forming 成形

forming mill 成形机

forming roll 成形辊

forming stand 成形机座

forsterite 镁橄榄石

forsterite refractory 镁橄榄石耐火材料

forvacuum 预抽真空

forward extrusion 正挤压

forward pull 前张力

forward slip 前滑

forward slip zone 前滑区

forward welding 左向焊

fosse 铸坑

fossil fuel 化石燃料

foucault currents 涡流

foul electrolyte 废电解液

founding 铸造;熔解

foundry alloy 中间合金

foundry blacking 铸模涂料

foundry coke 铸造焦炭

foundry iron 铸造用生铁

foundry ladle 浇桶

foundry pattern 铸造模型

foundry pit 铸坑

foundry sand 型砂

foundry scrap 铸造废钢

foundry stove 铸型干燥炉

four component alloy 四元合金

four component system 四元系

four high cold mill 四辊式冷轧机

four high finishing stand 四辊精轧机座

four high hot mill 四辊式热轧机

four high mill 四辊式轧机

four high stand 四辊式机座

four part alloy 四元合金

four plate mold 组合式结晶器

four roll pass 四辊孔型

four stand mill 四机架轧机

fraction 部分

fractional column 分馏塔

fractional condensation 分级凝缩

fractional crystallization 分步结晶

fractional dissolution 分步熔解

fractional distillation 分级蒸馏

fractional extraction 分步萃取

fractional precipitation 分级沉淀

fractional sublimation 分级升华

fractionating column 分馏塔

fractionation 分级

fractography 断口金相学

fracture 断口

fracture criterion 断裂指标

fracture load 破坏载荷

fracture mechanics 断裂力学

fracture mechanism 断裂机理

fracture nucleation 断裂成核

fracture speed 裂纹扩展速度

fracture stress 破裂应力

fracture test 断口试验

fracture toughness 破裂韧性

fragility 脆性

fragment 碎片

fragmentation of grains 细晶化

fragmented powder 碎片状粉

fragmentized scrap 碎裂废金属

frame filter press 框式压滤机

francium 钫

frank dislocation 弗兰克位错

frank read source 弗兰克 瑞德源

fraze 毛边

freckle type segregation 斑点状偏析

free carbon 游离碳

free cementite 自由渗碳体

free convection 自然对流

free cutting alloy 易切舷金

free cutting brass 易掀铜

free cutting property 易切显能

free cutting steel 易切钢

free cyanide 游离氰化物

free energy 自由能

free energy of mixing 混合自由能

free enthalpy 自由焓

free ferrite 自由铁素体

free forging 自由锻造

free gold 自然金

free moisture 游离水分

free settling 自由沉降

free spread 自由宽展

freeze drying 冷冻干燥

freezing 冻结

freieslebenite 柱硫锑铅银矿

frenkel defect 夫伦克耳缺陷

frenkel vacancy 夫伦克耳空位

frequency 频率

frequency curve 频率曲线

frequency polygon 频度多边形

fretting corrosion 摩擦腐蚀

friction 摩擦

friction angle 摩擦角

friction coefficient 摩擦系数

friction drive 摩擦传动

friction factor 摩擦系数

friction heat 摩擦热

friction losses 摩损

friction press 摩擦压机

friction resistance 摩擦阻力

friction saw 摩擦锯

friction sawing 摩擦锯切断

friction surface 摩擦面

friction transmission 摩擦传动

friction welding 摩擦焊接

frictional force 摩擦力

frictional wear 摩擦磨损

frictional work 摩擦功

fritted hearth 烧结炉床

fritting 烧结

front mill table 输入辊道

front pull 前张力

front side 进料侧

front wall 前墙

frosting 磨砂

froth 泡沫

froth flotation 泡沫浮选

frother 起泡剂

frothing 起泡

frothing agent 起泡剂

fuel 燃料

fuel burner 燃料燃烧器

fuel cell 燃料电池

fuel gas 燃气

fuel oil 燃料油

fuel oil injection 燃油喷吹

fuel rate 燃料比

fuel rod 燃料棒

fuel utilization factor 燃料利用系数

fugacity 逸散能

fugitiveness 逸散能

full aging 完全时效

full fusion thermit welding 熔化铝热焊

full hardening 穿透硬化

full length bore 穿孔

full pattern 整体铸型

full penetration 全熔透

fuller's earth 漂白土

fullering 压槽锤击

fulminating gold 雷酸金

fulminating mercury 雷汞

fulminating platinum 雷酸铂

fulminating silver 雷酸银

fume 烟

fuming furnace 烟化炉

fuming process 烟化法

function 函数

funnel 漏斗;浇口杯

furnace 炉

furnace aisle 炉子跨

furnace atmosphere 炉气氛

furnace bay 炉子跨

furnace black 炉黑

furnace body 炉体

furnace bottom 炉底

furnace brazing 炉内钎焊

furnace burdening 配炉料

furnace campaign 炉子寿命

furnace capacity 炉子容量

furnace charge 炉料

furnace coiler 炉用卷取机

furnace coke 高炉焦炭

furnace cooling 炉冷

furnace end 炉头

furnace gas 炉气

furnace grate 炉篦

furnace life 炉龄

furnace lines 炉子内型

furnace lining 炉衬

furnace platform 炉台

furnace roof 炉顶拱

furnace run 冶炼进程

furnace scale 炉内氧化皮

furnace shaft 炉身

furnace stack 炉身

furnace top 炉顶

furnace top platform 炉顶平台

furnace transformer 电炉变压器

fused cast basic brick 熔铸碱性砖

fused electrolyte 熔融电解质

fused flux 熔融态熔剂

fused refractory 熔融耐火材料

fused salt 熔融盐

fused salt electrolysis 熔盐电解

fusibility 可熔性

fusible alloy 易熔合金

fusible cone 测温锥

fusing agent 熔剂

fusion 熔化

fusion cast brick 熔铸碱性砖

fusion curve 熔化曲线

fusion cutting 熔切

fusion heat 熔化热

fusion line 熔合线

fusion penetration 焊透;焊透深度

fusion point 熔点

fusion temperature 熔化温度

fusion thermit welding 铝热熔焊

fusion welding 熔焊

fusion zone 熔化带

[A] [B] [C-D] [E-F] [G-H] [I-K] [L-N] [O-P] [Q-S] [T-V] [W-X] [Y-Z] [其它]  

其他推荐阅读：